虽然中间波折了一些，不过最后叶千狐终于还是说服红后和他离开，最为代价，他需要再未来回到这个世界完成艾丽西亚的愿望，毁灭保护伞公司。
这也是莉莉丝告诉叶千狐的，那就是即使完成了生化危机1-2的剧情，但是作为一个系列电影，叶千狐以后依然有机会进入接下来的剧情中。就算不能恰好轮到生化危机后续的剧情世界，等到系统恢复到一定程度，未来叶千狐也是能够回到曾经进入过的电影世界，当然，这个时间就有点说不定了。
相对而言，就算是现在叶千狐吸收了t病毒之后实力有所提升，但是提升的程度依然会保持在一个并不会太过夸张的地步，在面对保护伞公司这个庞然大物的时候，他依然没有办法直接对抗。毕竟两者根本不是一个力量等级的，保护伞公司代表的一个堪称恐怖的利益集团，拥有让人悚然经济、政治还有武装力量。
除非像爱丽丝一样全程主角光环加身，否则叶千狐想要直接对抗保护伞公司，最合适的方式就是在其他的电影世界中积累了足够的能力之后再彻底毁灭保护伞公司。
也正是叶千狐身上表现出的潜力，才让红后下定决定同意和他离开。
不过莉莉丝随后就在叶千狐的意识中告诉他，等到带着红后离开这个世界之后，她可以帮助叶千狐对红后进行一番改进，同时也把红后的主人设定为叶千狐本人。
或许是因为红后一直以艾丽西亚年轻时候的模样作为自己的全息投影的影像，在说服红后的过程中，叶千狐总有一种拐骗小女孩的感觉，真是造孽啊。
身后的安全门再一次打开，詹姆斯顶着他那张严肃的脸进入红后的机房，他的身后，其他突击队员鱼贯而入，他们带着关闭红后的脉冲发射器。
叶千狐也并不觉得意外，看来在明白自己并没有真的破解红后的防御系统后，卡普兰又一次更加认真的开始了自己的工作。很显然他成功了，本该死在激光通道的詹姆斯等人这一次避免了死亡的命运。
詹姆斯四下扫视一番，最后把目光定格在红后的全息投影身上，对叶千狐说道：“这就是红后吧，看起来你们聊得很不错。”
直觉告诉他，叶千狐并不像他所说的那么简单，但是他知道自己的任务是什么，如果没有必要，他并不像惹上更多的麻烦。
“是啊，可惜被你打扰了”叶千狐对詹姆斯说道。
红后对詹姆斯等人说道：“离开这里，你们不应该出现在这里。”
这时候卡普兰出现在门口，“不要听她的，她会迷惑我们，阻止我们关闭她！”说着，卡普兰感激的冲叶千狐点了点头，要不是叶千狐的提醒，他也许就会被红后欺骗了，而后果将会是灾难性的。
其他人进来之后就升起了红后的主机，然后在上面安装脉冲发射器。
“我不建议你们这样做，将我关闭会导致主电源断电。”
“我恳求你们不要这样做！”
红后依然在极力阻止自己被关闭。
叶千狐则对詹姆斯说道：“我觉得你应该听她的。”
詹姆斯道：“我得到的命令是关闭红后，这是我的命令！”
意思已经很明确了，而且詹姆斯在这些人中威信很高，并没有人反对他这个“正确”的命令。
安装完脉冲发射器后，詹姆斯没有急着关闭红后，而是向她问道：“在这之前我要问一下，我们在来的路上看到了一具会动的尸体，那是怎么回事？”
“啊，你再说那东西啊，你没有权限知道具体内容。我封锁了那些东西，一旦你们将我关闭，你们全都会死在这里！”
“闭嘴吧！”卡普兰不耐烦的说道，然后对詹姆斯说道：“她不过是满嘴谎言，想要阻止我们关闭她而已。”
“把她关闭！”
听到詹姆斯的命令，卡普兰操纵着关闭红后，接着整个机房都没有了光亮。
很快，电源再次启动，机房中恢复了照明，然后卡普兰为了防止红后重启开始取出红后的主板。
因为被刚刚的动静惊动了，爱丽