丽莎·明里尼不禁语塞，自三年前的料罗湾海战之后，明荷之间的小规模冲突不断。荷兰战船多次袭击明朝的小型水师，直到一六三九年被郑芝龙彻底击败，失去了从日本到南海的东亚制海权。
王越见她不说话了，问道：“你怎么会在刚才那艘船上？你是荷兰人？”
美女的待遇就是不一样，别人王越都懒得问。
丽莎·明里尼道：“我的父亲是斯豪津·明里尼，我们是德国人，受雇与荷兰东印度公司。”
她见王越很年轻，说话的语气也随和，看着不像坏人，有些希冀地道：“明国大人阁下，我们的商船已经沉没，现在是一无所有，可否把我们放了？”
王越道：“你的要求太高了，你要记住，你现在的身份是俘虏。”
接着他又让人将斯豪津叫来，对他道：“斯豪津先生，本官将雇佣你的女儿丽莎，特此通知你。”
斯豪津已经知道这些人是明政府武装，只是他怎么也想不通，这些人为什么和他所了解的那个东方帝国区别这么大，处处透露着古怪。尤其是这艘战舰，完全超出了他的认知。
他紧张地道：“这位大人，我为我们的鲁莽向您道歉，希望您不要伤害我的女儿。”
一个美丽的女儿落入敌人的手里是什么下场，斯豪津已经不敢想象了。
王越笑着道：“我们是文明人，不是你所想象的野蛮人，再说你也没有选择的余地。”
整个舰队没有一个女兵，所以丽莎·明里尼被单独分配了一个舱室里看押。天策军今后必然会进行南洋攻略，甚至欧洲攻略，翻译是必不可少的，何况还是个美女翻译。
战斗结束之后，舰队继续向平户开去。王越召集众军官开总结会。
李子雄做汇报道：“我军共发射炮弹二百二十三发，总共击中敌船二十九发，我军三艘军舰未中弹。”
王越道：“命中率已经很可观了，但作战效率并不高。要知道我军无后坐力炮的射程和威力，不是实心弹可以相比的。”
他转头问韦小亮道：“那为何敌舰中了这么多炮弹才沉呢？”
韦小亮摸了摸头发，有些不好意思地道：“司令，我们也知道攻击敌舰水线以下效果更好，可是船上发射不比陆地，晃动太大。”
王越道：“我没有责怪你们的意思，只是提醒你们，训练还要加强，在战斗中多动动脑子。”
接着他又问李子雄道：“子雄，这次我们俘虏的荷兰人里，还有些什么人？”
那些俘虏的看押和审讯工作是由李子雄负责的。
李子雄道：“有一个船长叫德兰特，其他都是船员和水手。”
王越道：“这些人常年漂泊在海上，有着丰富的航海经验，正是我们舰队所需要的，你们可以想想办法，把他们争取过来。他们丢失了两艘武装商船和货物，回去之后很有可能会受到处罚，这一点可以加以利用。”
李子雄有些担忧地道：“司令，非我族类，其心必异呀！”他还是第一次接触欧洲人，虽然汤若望经常出现在起点城，李子雄却没有和他交流过。
王越笑着道：“这些欧洲人，也就是所谓的红毛夷。他们不远万里来到这里，就是来求财的，没有你想的那么难以对付。不过，”
他转向韦小亮道：“小亮，如果这些人愿意为我们海军效力，可以作为航海顾问什么的，重要的岗位不要安排。”
韦小亮点头道：“卑职明白。”
王越一拍手道：“为了鼓励大家的训练热情，对这次作战的所有人员，一人奖励五两银子，命中敌舰的，每中一发炮弹另外奖励十两银子。”
这个大家爱听，韦小亮带头鼓掌。
京师，已经进入十二月，天气逐渐寒冷，天空中已经飘起了雪花。
约摸一更天左右，整座北京城里显得异常安静，同时也显得特别的阴森和凄凉。在重要的街道口都站着士卒，他们懒洋洋的监视着过往的行人。许多大户的大门外都挂着红色的或白色的纸灯笼，发出了昏暗的灯光。
在北京城的中央处