“布莱恩，你要知道，这部电影的投资可是1000万美元，”听到布莱恩·德·帕尔玛的质问，彼得·桑德斯神色不变地回答道：“所以，我们必须为电影的商业前景考虑。”
布莱恩·德·帕尔玛却摇头道：“在我看来，《蝴蝶效应》的剧本已经相当完美了。你们这么做，只会破坏剧本的整体构架。而且，从《魔女嘉莉》开始，我执导的影片一直都是r级。只要是好电影就会得到足够的商业回报，所以，我并不觉得这样有什么不妥。”
“既然西蒙能够写出一个完美的剧本，那他同样能够按照我们的要求，重新修改出一个更加完美的剧本，”彼得·桑德斯这么回应着布莱恩·德·帕尔玛，却是顺势转向西蒙，很有几分自来熟道：“所以，西蒙，你有这个信心吗？”
虽然彼得·桑德斯的语气非常和善，还带着长辈式的鼓励，西蒙却敏锐地感受到对方话语中对自己的不客气。
即使明白自己在这件事上并没有多少话语权，西蒙也没有打算做一个应声虫。
感受到彼得·桑德斯隐隐的针对，西蒙更是不再客气道：“桑德斯先生，恕我直言，《蝴蝶效应》本身就已经是一个环环相扣的非常严密的故事剧本，犹如一张大网，拨动其中任何一根丝线就可能牵扯全局。如果按照这份备忘录上的要求修改，最终得到的很可能已经是完全不同的另外一个故事。所以，如果福克斯想要一部-13级影片的话，或许我更可以重新写一个剧本。”
彼得·桑德斯没想到西蒙一开口话锋就会如此尖锐，想起这年轻人上周刚刚敲碎了五个青年腿骨的事情，下意识压抑住了想要脱口而出的驳斥，挑了挑眉，转向大卫·吉勒：“大卫，你的意思呢？”
大卫·吉勒脸上露出一些似笑非笑的表情，扬了扬手中的备忘录，道：“彼得，我上周和罗纳德沟通的结果可不是这样的。说起分级，福克斯这个暑期档上映的两部电影，6月初的《太空站》，级，1800万美元预算，最终却只勉强拿到了900万美元票房。上个月的《异形2》，r级，相近的1850万美元预算，只是上映两周，票房就已经达到2500万美元，所以，我不觉得《蝴蝶效应》将来被评定为r级有什么问题。如果你坚持今天的会议按照这份备忘录进行的话，我只能选择取消会议，然后重新去和罗纳德谈谈。”