“这大概是破记录了，”他认出是他们后，瓮声瓮气地说，“以前大概从来没有哪个教师只教了一天的课。”
“这都要怪我！”罗恩内疚地说。
“还有我，如果我没有理会马尔福就好了！”哈利低下了头。
“你没有被开除吧，海格！”赫敏顾不得指责哈利和罗恩，吃惊地喘着气说。
“暂时还没有，”海格可怜巴巴地说，又喝了一大口那大酒杯里的东西，“但这只是时间问题，不是吗，马尔福……”
“他怎么样了？”他们都坐下来时，罗恩问道，“伤得不严重吧？”
“庞弗雷女士尽力给他治了，”海格闷闷地说，“但他仍然说痛得要命……裹着绷带……哼哼唧唧……”
“他是装的，”哈利立刻说道，“庞弗雷女士什么伤都能治好。去年，她让洛哈特身上一半的骨头重新长了出来。马尔福准是想拿这件事情大做文章。”
“不用说，校董们肯定也知道了，”海格难过地说，“他们认为我没有保证教学环境的安全，这事儿都怪我……如果我当时能想起艾伦的话，再谨慎一些，这事儿就不会发生。”
“都是马尔福自己活该，海格！”赫敏诚恳地说。
“我们都是证人，”哈利说，“你说过如果冒犯了鹰头马身有翼兽，它就会进攻。谁叫马尔福自己不认真听讲。我们要把当时的情况告诉邓布利多。”
“是啊，别担心，海格，我们都会支持你的。”罗恩说。
“振作些，海格！我们都很期待你明天的神奇生物保护课呢！”
艾伦觉得让一个失意的人振作起来的最好方法，就是给他找点儿事情做。
泪水从海格那双乌黑小眼睛的鱼尾纹里流了出来，“哦，艾伦！发生了这种事，你还很期待我的课——呜——”