“是的，马上就是午夜12点了，马尔福他们应该快到了。”哈利看了看艾伦曾经送他的夜光手表。
月光下，陈列奖品的水晶玻璃柜熠熠闪亮。黑暗中，奖杯、盾牌、奖牌和雕像闪着银色和金色的光。五个人贴着墙向前移动，眼睛紧盯着房间两头的门，哈利拿出他的魔杖，以防马尔福突然冲进来，和他决斗。时间一分一秒过去。
“他迟到了，也许他因为害怕，不敢来了。“罗恩悄声说。这时，隔壁房间里传来一个声音，吓得他们跳了起来。哈利刚举起魔杖，就听见有人说话了--不是马尔福。“到处闻闻，我亲爱的，他们可能躲在哪个角落里。“
费尔奇在对洛丽丝夫人说话。哈利吓坏了，疯狂地朝另外四个人挥着魔杖，叫他们尽快地跟着他；他们悄没声儿地走向那扇远离费尔奇声音的门。很快，他们就听见费尔奇走进了奖品陈列室。
“他们就在这里的什么地方，“他们听见他低声嘟哝，“大概躲起来了。“
“这边走!“哈利不出声地对大家说。除了艾伦，他们几乎都吓傻了，悄悄儿地沿着一道摆满盔甲的走廊往前走，可以听见费尔奇离他们越来越近了。
“哐当，哐当……”福莱格不小心碰到了一具盔甲，盔甲四处滚落的声音在寂静的夜里格外刺耳。
“快跑！”艾伦带头狂奔，五个人立刻顺着走廊全速跑去，不敢回头看费尔奇是不是跟上来了--他们绕过门柱，跑过一道又一道走廊。最后他们在上魔咒课的教室附近出来了，艾伦清楚地知道，有三头犬的禁地就在这一层。