等夏小语再次回到班里的时候，成琳凤过来问：“小语，听说你成了翻译是吗？真的假的？”
到了此时，夏小语也不想瞒着，点了点头，说道：“是的，帮翻译社翻译一些资料。”
“哇！你真是太厉害了！现在就能赚钱了。”成琳凤继续问道。
夏小语笑了，说：“你们的英语学了也不少，假如实践得多了，自然也能当翻译，只是当翻译是很辛苦的，需要时间和耐心，也就听起来好听罢了。”
旁边的梁贤说道：“小语，我终于知道你每天晚上写的是什么了，一直瞒着我！”
夏小语微笑着说：“我也不是故意瞒着你的，毕竟这也不是正式的功课，说出来也没什么好的。”
梁贤说道：“你把我看成是什么人了？我是那种多嘴的人吗？要是你让我保密，我肯定能保密。不过你现在也透露出来了啊！”
夏小语很想说，他就是多嘴的人。但是这种人都会说自己不是多嘴之人。
想了想，她说：“这事情也不是秘密，林老师是翻译社社长的夫人，说出来也没什么的。”
宿舍里的舍友是早就知道这件事情的，所以都不觉得意外。只是在回到宿舍的时候，林俏梅说：“小语，我听说这件事了。陈梦婷现在是出丑了吧！真是大快人心，让她之前那么拽！我看她和这个太子爷也未必长久。要想收住这种花花公子，这情商也太低了些。别说你和那太子爷没什么，就算是有什么，她也不该在大庭广众之下闹。”
夏小语说道：“那个太子爷，我没看出怎么维护她，也没有因为她闹而生气，倒是在一旁看好戏似的，就像是局外人。我觉得，他很可能暗地里是个个性冷漠的人。这个人很难看透！”
黎冰冰开口了：“有那样家世背景的人，见识到的人情世故多了，只要智力没问题，怎么会是思想简单的人？”
“说不定他就喜欢陈梦婷这种女孩子呢！”林丽仙说。
“就算他喜欢，喜欢和结婚是两码事，普通人家可以考虑爱情，像那种人家，婚姻是不能自主的。人家要挑结婚对象，也是要考虑家族利益的。”黎冰冰说。
黄小玲说：“这个话题，让我想起了梁山伯和祝英台的爱情故事。太感人了！太悲惨了！”
“切！”林俏梅嗤之以鼻：“你以为梁山伯和祝英台的故事真的感人？他们有什么好感人的？都是写故事的人进行了艺术加工。”
夏小语说：“小玲，这个故事中，最无辜的不是梁山伯和祝英台，而是马文才！被骂到现在，但其实他也是被迫的而已。像他那样家世的人，想娶什么样的女的娶不到，只是家族联姻，无可奈何罢了。”
“就是！祝英台养尊处优那么久，凭的是什么？就是她的长辈不断联姻，家族才那么有钱。既然如此，凭什么到了她这里就不用联姻了呢？假如她真的不想去联姻，完全可以在之前找机会和梁山伯私奔，但是她并没有这样的决心，不想生活受苦，又想着和喜欢的人在一起。这世上的事情哪能两全呢？”林俏梅说道。
“到最后他们还是化蝶了啊！”黄小玲说道。
“所以说他们坑人！宁死不私奔，最终还是弄得祝马两家成仇了。马文才直到死了还被世人咒骂。”林俏梅说。
林丽仙笑了：“嘻嘻！听你们这一说，还挺有道理的。”
夏小语的心中，却有些忐忑不安。
周五晚上，夏小语和萧罄鸣一起坐在沙发上看书，夏小语突然开口：“罄鸣，你爸爸和你妈妈是不是家族联姻？”
萧罄鸣搂过她，说道：“怎么可能？如果是家族联姻，他们就不会这么轻易就离婚了。”
接着，他说：“我爷爷和奶奶都曾经为了革命抛头颅洒热血，思想觉悟很高。”
“这么厉害？”夏小语感到有点意外。
“嗯！”萧罄鸣说：“我爷爷上过私塾，读过军校，参加过抗日战争，在江苏省遇到我的奶奶，我奶奶掩护我爷爷回到广东，后来就走到一起来了。”
“你奶奶真勇敢！”夏小语