“下……下午好，富兰克林先生。”巴布站了出来，“我们不喜欢在人前出现，非常抱歉。”
“我们可以约定一个暗号。”莱恩转了转眼睛，“赫尔加·赫奇帕奇怎么样？如果我们想进来，就用这个节奏敲厨房的门，你们就知道是我来了。”
“当然可以，先生！”巴布惊喜地说，“这样巴布就不会担心了。”
莱恩点了点头，介绍贾斯廷：“这位是贾斯廷·芬列里，和我同一个学院，今天一起来吃晚饭。”
“你好，芬列里先生。”巴布鞠躬到底，“你们想要来些什么？”
“莱恩，我要吃你在火车上说的，金黄的那种……”
“好吧，贾斯廷，虽然我不建议你在晚上吃油炸的东西，不过谁让我答应你了呢？长胖可别怪我。”莱恩调侃了一句，便指导小精灵们上料挂糊，炸了一份鸡排。
“真香！”贾斯廷大口咀嚼。
“是谁和我说吃饭的时候不要说话的？”莱恩笑着说道，“不过，你也不用吃得这么豪放吧？”
贾斯廷将食物吞进肚子，擦了擦嘴，才慢悠悠地开口：“我父亲可不喜欢我吃这些东西，而且你做的确实好吃。”
“我想可能是用料的问题。”莱恩说，“你的父亲是对的，这可不是什么健康的食物。”
“说到健康，”贾斯廷就愁眉苦脸，“我可想不到多少快乐的记忆。”
“事实上，我的秘密食谱里有不少好吃又健康的东西。”莱恩看着贾斯廷怀疑的眼睛，嘴角勾了起来，“一品豆腐、水晶虾仁、糖醋小排、白斩鸡，水煮鱼片、宫保鸡丁、麻婆豆腐、砂锅肉……”
贾斯廷一个字儿也没听懂，但不妨碍他的眼神越来越亮。
“你从哪儿学来这么多好吃的东西的？”
莱恩笑了笑：“我的外祖父可是中国人。”
“你可真幸福。”贾斯廷说。
莱恩吃了一些面包和牛奶，在离开的时候，巴布小心翼翼地请教莱恩能否留下炸鸡的配方。
“这对于麻瓜而言已经是非常常见的菜式了。”莱恩说，“我也并没有这些菜谱的专利，你们并不需要征求我的同意。”
“不，您能带来这些菜谱已经是莫大的恩赐了。”巴布喜极而泣，“霍格沃兹到现在依旧使用着一千年前伟大的赫奇帕奇女士留下的菜谱。”
“那我很乐意给这些菜谱添上一些新的东西。”莱恩说。
他和贾斯廷在小精灵的千恩万谢中离开了厨房。
“你不觉得它们的态度有些奇怪吗？”贾斯廷问道，“不像是尊敬，反而有点害怕和惶恐。”
“你不会想要知道原因的。”莱恩说，“以后魔法史也会讲到它们。”
“你还是告诉我吧，我恐怕战胜不了宾斯教授的催眠。”
莱恩和他说了家养小精灵被奴役的历史，最后叹息一声：“比起魔法契约，或者牢不可破的誓言，更可怕的约束是思想上的奴役和压迫啊。”
贾斯廷有些懵懂地点着头，对于他这样一个麻瓜权贵家庭出生的孩子，这些话题终究太过遥远。但小精灵历史里透出的那种压抑与无力，他还是体会到了一些。
“或许我们能做些什么。”贾斯廷说。
“还是不要惹祸上身了，要说起来，它们也可以被称为战争奴隶，这里面的弯弯绕绕可不是一点半点。”莱恩摇头，“我们最多对霍格沃兹里的小精灵好点，其他的事，多做多错。”
小精灵的历史让两人的心情都有些黯淡，所以在把大部分教室的位置记住后，莱恩和贾斯廷就回到了赫奇帕奇的休息室。
“你们去哪里了？”厄尼带着一大群赫奇帕奇的小巫师围了过来，里面不乏高年级的学生。
“富兰克林，我听说了，干得漂亮！”伯纳德哈哈大笑，“要不是怕扣分，我老早就想揍斯莱特林的那群家伙一顿了。”
“这不是好事。”塞德里克立刻说道，“不过，我依旧支持你这么做，莱恩，马尔福的行为更应该受到指责。”