晚餐时间，楼下的少女在吃晚餐，韦斯也在。扎克和露易丝在楼上看电视，值得提的是看的内容是教学节目——共和语、联邦语双语教学。似乎是在巴顿中有越来越多的共和人的现实之下，巴顿的本地电视台弄的实用节目。
到没什么太深的内容，每天教学的内容基本上都是充满友善气氛的‘你好、你今天过的怎么样、喜欢这个吗’这种东西。
“詹姆士到底回不回来？”是韦斯，端着晚餐，站在娱乐室门口。
“他说让你等。”就是不知道的意思，扎克看眼韦斯，“西部的共和人挺多的，西部有这种节目吗？我在维嘉的时候没有注意这方面。”
韦斯看了眼屏幕，“没有。”明显他不怎么关心这种问题，但好像他也没什么选择，端着餐盘走入，在沙发上坐下，“西部很多人种都是淘金潮的时候到那里的，他们已经在西部生活很多代了，他们不需要这种……”再看一眼电视里教的短句，“初级课程。”
“哦。”扎克挑着眉，“你提过你曾有战友，讲过外来者的传说。”扎克朝露易丝示意一下，“我打赌以西部的历史，这种在西部传承了许多代的非联邦人种有很多，对吧。”
“谁不喜欢金子呢？”韦斯撇撇嘴。
“巴顿和西部，你更喜欢哪里？”扎克又问了个问题。对韦斯来说大概非常适合的问题，毕竟我们知道韦斯是孤儿，论归属的话，他并没有我们纠结的起源。
韦斯皱了眉，思考了很长时间，才回答，“都不喜欢。”看着扎克，“你知道在联邦的西北方，过了国境线，在北国的范围内，有个叫，‘康康’的小村子么，我喜欢那里。”
露易丝歪着头，“奇怪的名字。”
扎克也歪着头想了下，“不，我不知道那个地方。为什么你喜欢那个地方？”
“我在军队的时候在那里驻扎了一年。”韦斯陷入了回忆模式，“平静的一年，没人死，没人受伤，村民不算欢迎我们但也不会找我们麻烦。”
“那你们在那里干什么？”扎克眨眨眼，联邦的军队驻扎到了北国境内，这事实真心有点儿让人好奇~
“我……”韦斯皱着眉，“不知道。”然后看眼扎克，“即使我知道，我也不可能告诉你。”撇着嘴，“我大概都不应该告诉你我在那里驻扎过，如果你看我的档案，这些内容一定是被涂黑了的。”扒两口食物，回归了最早的话题，“詹姆士要是不回来，我一直等着？”
“你也可以詹姆士家等，如果詹姆士回这里，我给你电话。”
“呃，我不喜欢那个李斯特小姐。”韦斯撇了下嘴，“我也不觉得詹姆士会回那里。”
“为什么？”露易丝问的。
“詹姆士不是那种自己的女朋友身处未知的危险时，还能心安理得的和另外女人同-居-的类型。”韦斯如此回答了，“我觉得。”摇摇头，“算了，我回家了。”正好，餐盘中的东西也吃完，站起，“警局里他需要补上的资料我就放这里了，让他回来了看看。他的假期，恩，达西局长没明说，但意思大概就是让詹姆士调整好了再上班，明天我再来看他。”
扎克点了下头，准备送韦斯出去。
在门口和上来的爱丽丝碰上。扎克本以为爱丽丝和玛雅是要回房，准备晚上的行程，没想到两个少女直接进了娱乐室，问露易丝电视里有什么好看的。
扎克示意韦斯等一下，“你们晚上没活动？”
“没有。”爱丽丝有些失望，“凯普勒被禁足了，萝拉和凯尔也算是被禁足。”无奈的看一眼扎克，“巴顿夫人回家了，要求萝拉和凯尔每个晚上陪她，不准出门。”
“哦。”扎克也没什么好评价的，继续送韦斯。
下了楼，站在后廊上，韦斯解锁自己的摩托，“我依然担心詹姆士，他有点儿，恩，不同。”
扎克帮韦斯解下挂着的头盔，递过去，一脸微笑，“放松点儿，他很正常。我已经告诉你之前他的反常是因为戴尔附身了他。”
戴尔虽然带上头盔，但并没有影响他的