步行至南区警局的时候，果不其然，看到了詹姆士的车。然后类似意外彩蛋一样的看到了抱着一只纸箱走出来的原南区警局局长，皮尔斯先生。
扎克没有在他身上看到任何和警察有关的东西，倒是他抱着的箱子里，有一堆个人杂物，照片、笔……加一只名牌。
扎克都没开口，“你高兴了！！”远远的，这家伙愤怒的大喊着，随手把抱着的纸箱丢到车里，“你高兴了！！”
扎克左右看看，指指自己，比了个口型，“我？”
“就是你！装！还装！装******！！”皮尔斯捶着自己的车门。
扎克抿抿嘴，弯着嘴角摇摇头，保持从容的说了句，“再见，皮尔斯先生。”进了警局。
扎克是来报案的。巴顿模范市民嘛。
“我能帮你什么吗？先生？”接待的警员听到了门外的，疑惑的打量着扎克。
南区警局中还是有些人认识这位殡葬业老板的，有人小声的提醒接待，“他是格兰德先生。”
“呃，格兰德先生，需要帮忙吗？”
“我报案。”扎克微笑着，打量着警局内部，当然是找詹姆士和韦斯，“请问韦斯警官在吗？”
“呃，他在档案室。”已经抽出一张登记单的警员有些犹豫，没有递给扎克，“你要直接向韦斯警探说，还是这里登记？”
“警探？韦斯。”扎克挑眉，之前的‘警官’是平民对警察的尊称可不是职位，我们都知道，韦斯被原局长当做菜鸟排挤，还只是个小警员而已。
“呃，他被新局长提拔了。”接待的家伙尽量没表现出任何情绪。往警局外瞄了瞄，皮尔斯还在踹车门，“刚刚。”
“哦。那我直接跟他说吧……”最深处，扎克看到科隆拉开门。两根手指指向扎克，一勾。
扎克提醒着接待看过去。
“局长！”接待的家伙会意，“格兰德先生，你过去吧。”
扎克点头，在警局人的注视下走向了局长办公室。享受？大概不是。扎克有点遗憾，真心的遗憾，为科隆。为什么？南区警局的局长办公室和所有警探、警员、文职，甚至打杂的。共享同一层。
而这个办公室，扎克随手关门后打量这这个靠着百叶窗隔绝外面的十平米小房间，‘新工作环境适应的怎么样？’这种场面话都说不出来。
“坐。”科隆收拾了下桌面，“看到刚出去的皮尔斯了。”
扎克点头，注意到了办公桌旁的垃圾桶，里面有焚烧过的乌黑油迹。如果不是科隆开了外侧的窗户，这里应该现在还弥漫一股焦灼气味，“你把他辞退了。你有这种权利吗？”
“没有。”科林平静的回答，“但他自己有辞职的权利。”
扎克弯着嘴角，好奇。“他，艾瑟拉，就这么放弃了？”
科林撇了一眼扎克。“昨天你的那个员工，丹尼，送来底片后，我去洗了一份。”
扎克看着科隆的神情挑下眉，是意外，希望接下来这位局长说的不是洗一份出来好收藏……
“刚才，我把每一张在皮尔斯面前展示……”
皮尔斯的表情平静，所以不是在开玩笑！他把自己人生中最丑陋，最恶劣的画面。一张张展示给了拍下这些照片的人！
“我告诉他，记住这种感觉。我因为他的手段，不得不向他人展示自己最丑陋一面。毫无尊严毫无人格，的这种感觉。”科隆侧了侧头，“然后，我告诉他，他在这里的每一天每一分一秒，我都会加倍奉还这种感觉。所以，他辞职了。”
扎克转开了视线，真是意外，没想到科隆能做出这种事情，“干的好。”
“你也是。”科隆在说扎克的委托，摆了摆手，是不准备继续这话题了，“我猜你是来看结果，随便来收尾款的么。不用着急，下班后……不用了，我会让詹姆士回去的时候带回去。”
扎克有点尴尬，金装詹姆士，在伊芙来访的途中和科隆撞见，显然科隆不信扎克没有对詹姆士说这个委托。解释起来麻烦，那就不解释了，“我刚听说你提拔了韦斯。”
科隆撇