“哦”尾音有两个变调，“你可不只是詹姆士，你是兰斯警探，当人们说起你，他们会想到派斯英车站的邪教案、赫尔曼之子谋杀案、瓦尔迷……”凯特自己停止了，詹姆士兰斯在巴顿的功绩都没有罗列完，她脸上就有了抱歉，居然伸出了手，按住詹姆士手，“抱歉，我不该提赫尔曼。”
原因？之后的越狱案，赫尔曼案的凶手越狱，绑架了谁。既然现在詹姆士在和另一个女人约会，我们避免提这个已经是不存在之人的名字好了。
“都过去了。”詹姆士再次拿起了酒杯，只要一切都会记上账单，没人有任何意见，“你不用抱歉。”詹姆士笑了，“你听起来十分了解我。”
“恩”含蓄又不含蓄的回答，“就和任何同龄的女孩儿一样呵呵，你可以认为我是你的粉丝”
“那，祝酒。”詹姆士刚放下的杯子又举起，“为我，有你这样的粉丝”不是詹姆士在模仿凯特的语气，是他，真的，醉了。证明之一就是，在詹姆士那已经开始晕成一团浆糊的脑袋里，有一个糟糕的想法，仇恨吸血鬼的女孩儿，美丽的女孩儿，是我的粉丝。
“那我也必须要为，为我是个粉丝，呵呵，而问詹姆士兰斯先生你单身吗？”另一个事实是，凯特紧跟了詹姆士抬杯的节奏，所以……
依然，我想没意义呈现的过程，略掉就好，毕竟，没人想看两个年轻男女好好的晚餐，恩。
“哦，哈哈！你祖母真的是个有趣的人！”詹姆士笑着继续示意侍者不要停酒。
“我就说嘛！”凯特已经端着空杯等侍者的关顾了，“她总是强调什么，女人必须自强！赚钱，获取地位，供养自己家庭！”突然小声了，凑到詹姆士面前，“我就对她说，祖母，你说的都对，但，请给我一个家庭让我养吧！”对，说到一半的时候声音大了起来，“你的宝贝自强孙女，到现在连个男朋友都没有！”
“哦，你在骗人。”詹姆士仿佛很肯定的对凯特摇头，“像你这样的女孩儿，不该单……”话还没说完，酒已到，先喝再说。
“嘿！我可以对你说一样的话！”凯特耸着肩，“先森”
“好好，我的错。那，你父母呢？没听你怎么说他们的事情。”
大概，现在两人都忘记了这会面的目的了，也好，为什么要破坏气氛。
“呃，没什么可以说的，我出生后没多久就是战争时期，他们从来就没有在家里待过，所以，我对他们没什么印象。”凯特挑着眉想了一会儿，“但十年前战争结束，我收到两枚紫心勋章，如果那两枚勋章就是他们留给我的全部，我，我猜，我只能接受它？”
“抱歉……战争是残酷的……”从詹姆士这种军方家庭的人嘴里说出，所以，这话代表了许多东西。
“不用。”凯特恢复笑脸，“至少两枚勋章给我了点优势，我得到了选择大学专业的特权，我选择了新闻专业，然后，我就是现在的这样子有时候，我在想，或许两枚勋章的作用，说不定比两个真人要有用……”自动消声了，因为
“这真是，真的，真的……”詹姆士眨着眼，抬杯，“黑暗的想法。”
“嗯哼。但实际、接地气、脚踏实地……恩。”凯特自己给自己点头。然后，伸手抬起詹姆士刚放下的酒杯，“祝酒，为实际。”
“为实际。”哦！詹姆士不会拒绝任何一个祝酒的机会。
“那”凯特的手指朝詹姆士晃晃，“我告诉了我的黑暗又实际的想法，你要告诉你的开始！”
“呃……你，恩，比我想象的要漂亮，真实，诚实，还……”詹姆士在晃荡这脑袋想词汇，被打断了。
“这算什么！”凯特推着詹姆士的脑门，“你在耍赖！”
“哦呵呵……我没有。”詹姆士的酒杯根本没有落桌，“相信我，这很黑暗，而且实际，以你想象不到的方式……”
同上，略掉没用的东西。
“哦天啊！”凯特捂着她在酒精滋润下过度红润的脸，盯着自己翻开的手包，“我连录音笔都没有拿出来……”