这时，把头的床上有，有一个三十来岁的民工突然说道：“鬼翻身！鬼翻身啊”
“小孟，什么鬼翻身？”刘叔问道。
其他的人，也都看了过去。
民工小孟紧张地说道：“我刚刚上网，结果发现好多人在网上都在议论咱们工地的事情，说是这叫鬼翻身，可吓人了！”
“怎么吓人？”“你说明白点。”其他的民工，纷纷紧张地问道。
“鬼翻身的意思，就是这里的阴气很重，还有鬼出现。你们有没有想起来，前天苏军到处问人，晚上睡的怎么样，有没有从床上掉下来，那个时候，大家伙还以为他有毛病呢。现在想想，其实他早就从床上掉下来过。网上也有人透露，说是好几天前，苏军他们这些睡单间的，早上一睁眼就躺在地上。咱们这边之所以当时没事，是由于房间内的人多，阳气重，所以鬼不敢轻易进来。不过在昨晚，那些鬼邀了很多同伴过来，想要上咱们所有人的身大壮当场昏迷不醒，都有可能是被孤魂野鬼抓去当替身了这个地方，千万不能住了”小孟煞有其事地说道。
“这么危险啊！”“我想起来了，一点没错，苏军他们之前就到处问人，晚上睡的怎么样，看来他们早就知道了。”“我不要给鬼当替身，宁可不在这里干了。”“对对，别为了赚钱，把命都给搭上。”民工们多是从乡下来的，从小就接触鬼神之说。
眼下听了鬼翻身的说法，一个比一个紧张。
商量了一番，众人认为，不能在这里干了，还是赶紧走人的好。
要知道，民工们不仅仅是从乡下来，还有不少都是同乡。这边的宿舍内做了决定，消息很快就会传遍整个五号工棚，进而就会传遍整个工地。