细密的雨丝突然静止在空中，飞身而起的卓杨穿破雨雾，身影将彼此难舍难分的雨滴一一击碎。
他像夸父追日一般在空中追赶即将逝去的足球。
切尔西也静止了，他们呆立着注视卓杨在空中奔跑。
曼城静止了，斯坦福桥全部静止。
一步两步，一步一步似爪牙，是魔鬼的步伐。是魔鬼的步伐……
全世界亲眼目睹了卓杨在空中连踩两步，亲眼看着他在无处借力的空气中施展出来自传统中国武学的登萍渡水。
没有浮萍没有水，或者也可以叫纵云梯。
足球大吃一惊，它竟然被卓杨追上了。为了解恨，他纵完云梯还空中小摆腿侧踢抽了它一脸。
硬汉粉光一闪，足球朝着侧后方炸去，炸过呆若木鸡的库尔图瓦头顶。
炸球入网的同时，卓杨在那端飘然落地。可惜球衣下摆短了点，如果换成大氅，必然会有一个向后撩起随风悠扬的造型。
雨一直下，似乎就没停过。
小样儿，不放大招还真搞不定你。卓杨心说。
然后他就一动不动等着，等着身后的众人恢复知觉，等着球场恢复呼吸，等着全世界为他喝彩。
足足五秒钟之后，整个世界才一起活了过来，切尔西心潮起伏像看到鬼一样惊恐地看着卓杨，曼城四面八方狗叫着围过来，斯坦福桥从一声哗然逐渐掌声四起。
演播室里，生平进球无数的阿兰·希勒喃喃自语：“他是怎么做到的？”
肋子骨断掉后甲胄缠身的阿圭罗在家中恍然大悟：原来《足球小将》里的功夫必杀射门，都是真的。
直播间里，亨利站起身鼓着掌说：“毫无疑问，今年普斯卡什奖已经诞生了，不会再有悬念。”