为了准备着给婴儿穿得衣服和入院备品，两人在周五夜晚来到附近的特易购超市，买东西。
林义龙最喜欢就是周五9点钟来大超市，因为这时候人最少，而且超市为了在周末迎客，大多都会利用这个时间补充新鲜货源。等他开始住进布莱肯林场，他的供货商变成了专门供应商家的批发超市而不再是普通超市。他偶尔会逛一逛市场，买一些直接从肉铺或者蔬菜店弄来的新鲜菜品，可并不是常态。
凯蒂自己住，要经常地与超市银行和小零售商打交道，林义龙也会借此机会和凯蒂一起逛
对于买医院备品，林义龙之前已经准备过一次，这次对医生给的推荐物品没用的和没有的，又做了一遍重新规划。
议会的暑假会在两周后开始，至少凯蒂希望能利用那三个月妥善地安排好自己女儿们和自己的生活。
凯蒂从四月份开始就是医院的常客，她异常担心自己的分娩，两个女儿挤在一起让凯蒂感受到的胎动非常频繁，经常通过电话和门诊形式麻烦自己的主治医生——相比之下，耶昂姐妹在怀孕期间就安静许多——这两周胎动不像那么频繁，凯蒂仍然找了医生通过电话咨询。
就在林义龙为两人的夜宵选择食品时，凯蒂突然拽住林义龙的胳膊，表情阴郁地捂着下腹。
林义龙立即让凯蒂坐在了结账台后的长凳上。
“应该只是胎动，休息一下就好了。”凯蒂表情仍然痛苦，“无论怎么样，这些东西还用得着，先去结账吧。”
林义龙照办，但凯蒂还是那样。
“这么长时间，不如去医院看看吧。”林义龙说道。
凯蒂预约的生产医院在摄政大街附近的一家专门的私立医院，凯蒂疼痛稍微缓解了一点，两人立即坐上去滑铁卢站的列车前去。
“我可能要生了。”凯蒂喊道，“去医院来得及么？”
“应该来得及。”林义龙只有微笑应对，虽说他心已经提到嗓子尖上，却不能显得紧张，不然会加剧凯蒂焦虑，“要不不然，我们的女儿就叫罗宾和星期五好了！”
“不要，我感觉玛利亚和萨拉更好听。”说着俏皮话，凯蒂也平复了很多，虽然有时表情仍然抽搐，但比之前好太多了。
一路上也算是揪人心弦，凯蒂很快被医院断定即将分娩，然后被推入产房，林义龙也换上衣服，和凯蒂一起见证女儿们的降生。